El impacto económico y social de las migraciones en Centroamérica (1980-1989)

Abstract

El estudio intenta estimar el impacto económico y social de los grandes movimientos migratorios que se producen en la región centroamericana durante la década del 80. Constituye una primera aproximación a un fenómeno extremadamente complejo y busca ofrecer una visión de conjunto de un problema que afecta a toda la región. La investigación analiza los efectos de las migraciones originadas en El Salvador, Nicaragua y Guatemala hacia los demás países centroamericanos, México y Belice. Se presentan estimaciones de sus efectos sobre la producción, el empleo y la demanda de bienes y servicios, así como las presiones resultantes sobre el gasto público, las erogaciones de algunas organizaciones no gubernamentales y la comunidad internacional. Finalmente, se ofrecen apreciaciones sobre sus efectos.

This study evaluates the economic and social impact of the large migrations which took place in Central America during the 1980’s. It constitutes a first approximation of an extremely complex phenomenon and purports to provide a general overview of a problem which affected the entire region. The article analyses the effects of migrations from El Salvador, Nicaragua and Guatemala to Costa Rica, Mexico and Belize. It includes estimates of the impact on economic production, employment and the demand for goods and services, as well as resulting pressures on public expenditure and disbursements by non-governmental organizations and the international community. The article concludes with a consideration of the social effects of the migrations.